inflammation
Este término describe un mecanismo de defensa biológico mediante el cual el cuerpo responde a una lesión o infección. Posee una carga clínica y médica, evocando imágenes de calor, presión y enrojecimiento. Aunque a menudo se percibe como un síntoma negativo, técnicamente es un proceso de curación necesario.
En un sentido no médico o figurado, la palabra puede describir la intensificación repentina de un conflicto o de un estado emocional. Cuando se utiliza de esta manera, sugiere una escalada volátil, similar a cómo una herida física se agrava, transformando una tensión latente en un enfrentamiento activo y doloroso.
Countable when referring to specific medical instances or types of the condition, such as chronic inflammations. Uncountable when discussing the general physiological process of swelling.
Meanings
Condición física localizada de enrojecimiento, hinchazón y calor resultante de la dilatación de los vasos sanguíneos y el aumento de su permeabilidad
The patient showed signs of severe inflammation in the joints.
El paciente presentaba signos de inflamación grave en las articulaciones.
Examples
The patient showed signs of severe inflammation in the joints.
El paciente presentaba signos de inflamación grave en las articulaciones.
Collocations & Compounds
chronic inflammation
Una respuesta inflamatoria a largo plazo que persiste durante meses o años
The patient suffered from chronic inflammation of the arteries.
El paciente padecía una inflamación crónica de las arterias.
acute inflammation
Una respuesta inflamatoria repentina y grave que ocurre rápidamente
Acute inflammation is often the body's immediate reaction to a bacterial infection.
La inflamación aguda es a menudo la reacción inmediata del cuerpo a una infección bacteriana.
systemic inflammation
Inflamación que afecta a todo el cuerpo en lugar de a un solo órgano
Certain autoimmune diseases can trigger systemic inflammation.
Ciertas enfermedades autoinmunes pueden desencadenar una inflamación sistémica.
reduce inflammation
Disminuir la hinchazón y el enrojecimiento mediante medicación o tratamiento
Ice packs are often used to reduce inflammation after a sprain.
Las compresas de hielo se utilizan a menudo para reducir la inflamación después de un esguince.
trigger inflammation
Provocar que comience una respuesta inflamatoria
Certain allergens can trigger inflammation in the nasal passages.
Ciertos alérgenos pueden desencadenar la inflamación en las fosas nasales.