plasma
Este término evoca un estado de transición o un medio de transporte. En el sentido biológico, es el río vital que transporta nutrientes y desechos, actuando como la matriz de soporte para las células activas de la sangre.
En física, representa el cuarto estado de la materia, lo que sugiere una energía y volatilidad extremas. Describe un entorno caótico pero estructurado donde los electrones son arrancados, creando una sustancia altamente conductora y luminosa, típica de los fenómenos cósmicos.
Uncountable when discussing the substance in general, such as plasma in a star. Countable when referring to specific units or types of plasma, such as a plasma donation or different plasma states.
Meanings
Parte líquida e incolora de la sangre en la que se transportan los corpúsculos o partículas suspendidas
The doctor ordered a plasma volume test.
El médico solicitó una prueba de volumen de plasma.
Gas ionizado compuesto por iones positivos y electrones libres, presente en las estrellas y en los letreros de neón
The aurora borealis is caused by plasma in the upper atmosphere.
La aurora boreal es causada por el plasma en la atmósfera superior.
Examples
The patient received a transfusion of plasma to treat the clotting disorder.
El paciente recibió una transfusión de plasma para tratar el trastorno de la coagulación.
The sun is a massive sphere of glowing plasma.
El sol es una esfera masiva de plasma brillante.
Collocations & Compounds
blood plasma
Parte líquida e incolora de la sangre en la que se transportan los corpúsculos o partículas suspendidas
The clinic collects blood plasma for medical treatments.
La clínica recolecta plasma sanguíneo para tratamientos médicos.
plasma volume
La cantidad total de plasma en el cuerpo
Dehydration can lead to a decrease in plasma volume.
La deshidratación puede provocar una disminución del volumen de plasma.
solar plasma
Gas ionizado compuesto por iones positivos y electrones libres, presente en las estrellas y en los letreros de neón
Solar plasma eruptions can interfere with satellite communications.
Las erupciones de plasma solar pueden interferir con las comunicaciones satelitales.
plasma torch
Herramienta que utiliza gas ionizado para cortar metal
The technician used a plasma torch to slice through the steel beam.
El técnico utilizó una antorcha de plasma para cortar la viga de acero.
plasma screen
Panel de visualización que utiliza gas ionizado
The living room features a large plasma screen for movies.
La sala tiene una pantalla de plasma grande para ver películas.
Etymology
Derivado de la palabra griega plasma, que significa algo moldeado o formado, a partir de la raíz plassein, que significa moldear.
En biología, se adoptó para describir el medio fluido de la sangre, mientras que en física, describe el cuarto estado de la materia donde los átomos son despojados de sus electrones.