asset
Este término transmite una fuerte sensación de utilidad y beneficio. Cuando se aplica a las personas, sugiere que no son simplemente empleados, sino ventajas estratégicas que proporcionan una ventaja competitiva, convirtiendo la habilidad de alguien en una herramienta para alcanzar el éxito. En contextos financieros, la palabra es neutra y técnica, refiriéndose a cualquier cosa que pueda convertirse en efectivo. Mientras que una persona es un activo cualitativo, un edificio es un activo cuantitativo; sin embargo, ambos comparten el concepto fundamental de añadir valor a un conjunto.
Contable cuando se refiere a elementos específicos de valor, como una propiedad inmobiliaria o un empleado talentoso en particular.
Meanings
Una cosa, persona o cualidad útil o valiosa
"Her ability to speak four languages is a huge asset to the company."
Su capacidad para hablar cuatro idiomas es una gran ventaja para la empresa.
Un bien propiedad de una persona o empresa, considerado como algo que tiene valor
"The company is selling off its assets to pay its debts."
La empresa está vendiendo sus activos para pagar sus deudas.