D
Dicread
HomeDictionaryIinvestment

investment

inversión
[C/U] Both
pl: investmentspast: nullpp: nulling: nullcomp: nullsup: null

Este término conlleva una fuerte sensación de expectativa orientada al futuro. No se trata simplemente de un costo o un gasto, sino de una apuesta calculada donde el sacrificio actual de recursos se justifica por una ganancia futura proyectada. Implica una mentalidad estratégica y la disposición a aceptar riesgos para obtener una recompensa potencial. Más allá de las finanzas, la palabra se utiliza frecuentemente para describir compromisos emocionales o temporales. Cuando alguien describe una relación como una inversión considerable, se refiere a la energía psicológica y al tiempo dedicados a la pareja, sugiriendo que el valor del vínculo se construye a través del esfuerzo persistente y no por una atracción instantánea.

Contable cuando se refiere a un activo financiero específico o a un acto único de gasto (por ejemplo, `a risky investment`). Incontable cuando se refiere al concepto general de comprometer recursos (por ejemplo, `investment is key to growth`).

Meanings

Nouninversión
[someone][something]

El acto de dedicar dinero o esfuerzo a algo para obtener un beneficio o ventaja

"The company made a huge investment in new technology."

La empresa realizó una gran inversión en nueva tecnología.

Nouninversión
[someone][something]

Un activo o artículo adquirido con el objetivo de que aumente su valor con el tiempo

"Government bonds are considered a safe investment."

Los bonos gubernamentales se consideran una inversión segura.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error