Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
tempered
When used to describe emotions or reactions, this word suggests a deliberate balancing act. It implies that a strong feeling is not erased, but rather neutralized or softened by a contrasting quality to prevent it from becoming overwhelming or destructive. It is frequently used in formal or literary contexts to describe a state of equilibrium, such as enthusiasm tempered by realism.
In a technical or industrial sense, the term refers to a specific physical transformation. It describes materials that have undergone a precise thermal process to increase toughness and durability. This usage is highly specialized and typically restricted to discussions of metallurgy, glass manufacturing, and construction.
Ý nghĩa
Ví dụ
The sword was made of tempered steel to ensure it would not snap during battle.
Her enthusiasm for the project was tempered by a realistic understanding of the budget.
Her enthusiasm for the project was tempered by a realistic understanding of the budget.
We use tempered glass for the shower doors to prevent dangerous shards if they break.
I need to keep my expectations tempered so I do not get disappointed.
The judge delivered a tempered response to the lawyer's aggressive questioning.
The judge delivered a tempered response to the lawyer's aggressive questioning.
The blade must be carefully tempered in oil to achieve the perfect balance of hardness and flexibility.
The blade must be carefully tempered in oil to achieve the perfect balance of hardness and flexibility.
His anger was tempered by a sudden feeling of guilt.
The company's optimism was tempered by the recent dip in quarterly sales.