Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
meaningfully
This adverb operates in two distinct semantic spheres. In a professional or systemic context, it describes actions that produce a significant, tangible, or substantial impact. It is often used in policy, environmental, or social discussions to distinguish between superficial gestures and genuine, effective change.
In a social or interpersonal context, it refers to the transmission of information without words. This typically involves facial expressions, gestures, or glances that communicate a shared understanding or a hidden message between two people, often bypassing the need for explicit speech.
Ý nghĩa
Ví dụ
私たちはプロジェクトに有意義に貢献する方法を見つける必要がある。
高齢者の生活の質を有意義に向上させるにはどうすればよいか。
新しい方針は現状を有意義に（実質的に）変えるものではない。