D
Dicread
HomeDictionarySstir

Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.

stir

他動詞自動詞[C/U] 両方
複数形: stirs過去形: stirred過去分詞: stirred現在分詞: stirring比較級: null最上級: null

The physical act of stirring involves a circular, repetitive motion that blends elements together. It suggests a gentle but persistent effort to ensure uniformity, often associated with domesticity or chemistry. This is distinct from shaking or whisking, which are more violent or rapid. Emotionally, the word evokes a slow awakening or a simmering tension. When a person is stirred, it implies a transition from a state of dormancy or indifference to one of alertness or passion. This creates a feeling of gradual intensification rather than a sudden shock.

Countable when referring to a specific commotion or a small movement. Uncountable when referring to the general act of mixing.

意味

他動詞
[someone][something]

To mix a substance by moving a utensil around in it.

"Stir the soup until it is smooth."

自動詞
[someone]

To move slightly or begin to wake up.

"The dog stirred when I opened the door."

他動詞
[something]

To provoke a strong emotion or reaction in someone.

"The speech stirred the crowd to action."

名詞
[something]

A small physical movement.

"She didn't make a stir during the movie."

名詞
[something]

A state of excitement or commotion.

"The news caused a stir in the office."

関連語

Last Updated: May 31, 2026Report an Error