orthodox
正統な / 正攻法の
形容詞
この言葉は、伝統と継続性に強い重みを持っています。世代を超えて受け継がれてきた一連の規則や思想の系譜に、厳格に従っている様子を表します。宗教的な意味では、異端ではなく、本来の教義に忠実であることを意味します。
専門的な場面や世俗的な文脈では、保守的なアプローチを指します。正攻法を選択することは、革新や実験的なリスクよりも、安全性や実証済みの結果を優先することを意味する場合が多いです。話し手の視点によって、信頼感があり安定していると捉えられることもあれば、硬直していて想像力に欠けると捉えられることもあります。
意味
形容詞正統な
宗教や組織の伝統的または確立された信仰や慣習に従っている様子
The priest adhered to orthodox rituals during the ceremony.
司祭は儀式の間、正統な儀礼を遵守した。
形容詞正攻法の
一般的に、あるいは伝統的に正しい、または真実であると認められていることに準拠している状態
The doctor used an orthodox treatment for the infection.
医師はその感染症に対して正攻法の治療法を用いた。