scrum
scrumは、もともとラグビーの競技形式に由来する言葉ですが、現代では文脈によって全く異なる3つの意味で使い分けられます。物理的に人々が密集して押し合う様子を指すため、スポーツからビジネス、そして報道の現場まで幅広く応用されています。
スポーツと報道における密集状態
ラグビーにおけるscrumは、選手たちが密着してボールを奪い合う特定の陣形を指します。この密集して押し合うというイメージが転用され、政治家や有名人が記者たちに囲まれ、激しく質問を浴びせられている状況をscrumと呼びます。後者の場合、物理的な圧力と混乱した状況が強調されます。
アジャイル開発における管理手法
ビジネスやソフトウェア開発の文脈では、scrumはアジャイル開発の一種であるプロジェクト管理の枠組みを指します。これはラグビーのスクラムがチーム全員で一丸となって前進することから名付けられました。単なる会議ではなく、短いサイクル(スプリント)で開発を繰り返し、チームの協力によって迅速に製品を改善していく手法を指します。そのため、implement scrum(スクラムを導入する)のように、組織的な運用方法として使われることが一般的です。
意味
ラグビーにおいて、両チームの選手が頭を下げて密着し、互いに押し合いながらボールの所有権を争う陣形のこと
The referee signaled for a scrum after the player was tackled.
選手がタックルされた後、審判がスクラムの合図を出した。
質問をしたり写真を撮ったりするために、注目人物を囲む記者や写真家などの混雑した集団
A scrum of reporters waited outside the courthouse for the lawyer to emerge.
弁護士が現れるのを待つ記者たちの集団が裁判所の外に詰めかけていた。
アジャイルプロジェクト管理で用いられる枠組みで、反復的な開発、チームの協力、および製品の小さく機能的な増分を頻繁に提供することを重視すること
The development team adopted a scrum to better manage their two-week sprints.
開発チームは、2週間のスプリントをより適切に管理するためにスクラムを採用した。
アジャイル管理のスクラム枠組みを用いて、プロジェクトやチームを組織すること
We decided to scrum the new feature development to increase our velocity.
私たちは開発速度を上げるため、新機能の開発にスクラムを導入することに決めた。