try
/tɹaɪ/
tryという言葉は非常に多用途で、英語でよく使われます。 tryの後に別の動詞が続く場合、to + 動詞（不定詞）または動詞 + -ing（動名詞）のどちらも使えることが多いですが、意味がわずかに変わることがあります。 try to do somethingは、しばしば困難を伴うかもしれない目標を達成するために努力することを意味します。例えば、I will try to finish the report by Fridayは、それが難しいかもしれないことを示唆しています。 try doing somethingは、何が起こるか、あるいはそれが好きかどうかを見るために、何かを実験したり試したりすることを意味することが多いです。例えば、You should try eating sushi; it's deliciousは、食べ物の実験を示唆しています。 法的手続きについて話す場合、try someoneは、有罪か無罪かを判断するための裁判を行うことを特に意味します。これは正式な用法です。 try onは、衣類やアクセサリーが体に合うか、見た目が良いかを見るために着用する際にのみ使われる句動詞です。
意味
何かを達成しようと試みや努力をすること。しばしば不確かな結果を伴う
新しいレシピを試す
それが効果的か、楽しいか、または適切かを見るために、何かを試したり活動に従事したりすること
そこに住むことを試す
犯罪の罪について、特に法的な文脈で、有罪かどうかを調べること
被告人を試す
品質や性能を評価するために、何かをテストしたり使用したりすること
新しいソフトウェアを試す
似合うかどうか、または見た目が良いかを見るために、衣服やアクセサリーを着用すること
帽子を試着する
例文
今年は新しい言語を学ぼうと試みるつもりだ。たとえ数フレーズだけでも。
街中の新しいビーガンカフェを試しましたか？サンドイッチが素晴らしいと聞きました。
数えきれないほどの試みの後、彼女はついに複雑なパズルを解くことができた。
コロケーション・複合語
try-on
適切か、またはフィットするかを見るために、衣服やアクセサリーを試着すること
これらの靴を試着してみます。
try-out
役割や地位に対する能力や適性を試すこと。特にスポーツやエンターテイメントにおいて
彼女は学校の劇のオーディションに行った。
try-hard
何かを達成するために過度または明白な努力をする人。しばしば否定的に見られる
彼は全くの頑張り屋で、いつも自分の業績を自慢している。
try square
大工仕事や金属加工で、直角をマークしたりチェックしたりするために使用される道具
彼は、角が完全に揃っていることを確認するためにさしがねを使用した。
句動詞
try out
それが効果的か、または適切かを見るために、何かまたは誰かをテストまたは実験すること
夕食にこの新しいレシピを試してみましょう。
try on
フィットするか、または見た目が良いかを見るために、衣服やアクセサリーを着用すること
このジャケットを試着してもよろしいですか？
try out for
トライアウトに参加することによって、チーム、役割、またはポジションに選ばれようと試みること
彼はバスケットボールチームのトライアウトを受けることにした。
イディオム・ことわざ
try one's luck
偶然によって成功することを期待して何かを試みること
彼はカジノで運試しをすることにした。
try one's hand at
何かを試みること。特に初めて行う場合
彼女は絵画に挑戦することにした。
try to the utmost
最大限の努力をすること
私たちはあなたの締め切りを満たすために全力を尽くします。
give it a try
何かを試みること。しばしば励ましの口調で
あなたは試してみるべきです。気に入るかもしれませんよ。
try to make ends meet
わずかなお金で生活を成り立たせるようにすること
今日では多くの家族が生計を立てるのが難しい。
文化的背景
購入前に試す現象：消費者心理の深掘り
購入前に試すという概念は、人間の行動に深く根ざしており、重要なビジネス戦略へと進化してきました。
古代の市場で商人が潜在的な顧客に商品を試飲・試食を勧めていた時代から、現代のオンライン小売業者が返品無料を提供している現在に至るまで、その原則は同じです。それは、消費者にとって知覚されるリスクを低減することです。
心理学的に、試すという行為は、購入前であっても所有権の感覚を活性化させます。これは保有効果として知られています。一度製品を試すと、たとえ短時間であっても、試さなかった場合よりも高く評価する傾向があります。これにより、返品の可能性が低くなり、購入に満足する可能性が高まります。
服を試着するという単純な行為を考えてみてください。それは単にフィット感を確認するだけでなく、その服を着ている自分自身を想像し、それがどのように感じられるか、そして既存のワードローブにどのように合うかを考えることです。この精神的なシミュレーションは、知覚価値を高めます。
同様に、ソフトウェアやストリーミングサービスの無料トライアルは、ユーザーが製品を日常生活に組み込むことを可能にします。トライアルが終了する頃には、製品は習慣となり、それなしでいることのほうが、支払うことよりも困難に感じられるかもしれません。
この戦略は、自動車、高価な電子機器、あるいはサブスクリプションサービスのように、知覚リスクが高い、または複雑な製品に特に効果的です。信頼を築き、消費者が最初の躊躇を克服することを可能にします。
靴の購入前に試すという寛大な返品ポリシーで帝国を築いたZapposのような企業の成功は、この顧客中心のアプローチの力を浮き彫りにしています。時には、誰かを説得する最良の方法は、彼らに自分で体験してもらうことであるという事実の証です。
語源
tryという言葉は13世紀頃に中英語に入り、古フランス語のtriier（ふるいにかける、選別する、選択する、選ぶ）に由来します。これはさらにラテン語のtrītāre（踏む、こする、砕く、議論する、遅らせる）から来ています。その究極の起源は不確かですが、terere（こする）に関連している可能性があります。意味はふるいにかけるや選別するから、調べるや試すへと進化し、その後努力するや試みるへと変化しました。