D
Dicread
HomeDictionaryBbind

bind

縛る / 義務付ける / まとめる / 窮地

/baɪnd/

bindという言葉は、文字通りの意味と比喩的な意味の両方で使われます。 文字通りの意味では、荷物や囚人を縛るように、何かをしっかりと結びつけることを意味します。これはしばしば他動詞として使われ、目的語を必要とします。 比喩的には、bindは義務や約束を作り出すことを意味することがあります。例えば、契約はあなたを特定の条件に縛ることがあります。また、動きを締め付けるようなきつい服のように、制限されている、または不快に感じている状態を表すこともあります。 一般的な名詞句in a bindは、どうすればよいかわからない困難または厄介な状況にあることを意味します。

意味

きつく縛る

ロープやその他の素材で人や物をきつく縛ったり固定したりすること

誰か/何かをきつく縛る

義務付ける

約束、誓約、法律などによって、人が何かをすることを義務付けたり強制したりすること

誰かを約束に縛る

他動詞まとめる

何かをしっかりとさせること。何かをくっつけること

ページをまとめる

自動詞動きを妨げる

動きや血行を締め付けることで、困難や不快感を引き起こすこと

服がきつく窮屈に感じる

他動詞制限する

物事の動きや進歩を抑制または制限すること

経済を縛る

名詞窮地

困難または厄介な状況。窮地

窮地に陥る

例文

私は本当に窮地に陥っています、助けていただけますか?

彼女はそのきついドレスが腰に窮屈に感じるのを感じた。

この契約は我々を5年間縛るだろう。

その本はご自身で製本しましたか

傷口をきつく縛りました。

借金で将来の選択肢を縛られないように。

そのロープでは野生動物を縛ることはできなかった。

この法的文書は私を何に縛り付けるのですか?

これらの書類をクリップでまとめられますか

これは本当に困った状況ですね?

彼は彼女への約束によって縛られている

新しい規制はすべての小規模事業者に適用されるだろう。

長い一日を過ごすと、靴が私の足を締め付ける

レポートのためにこれらのページを製本する必要がある。

彼は窮地に陥っており、アドバイスを必要としている。

この接着剤は陶器の破片を接着するだろう。

鎖が手首を締め付けるのを感じた。

この合意が我々をさらに縛ることはないと確信していますか?

家賃で少し困っています

スカーフは髪を後ろにまとめるのに役立つ。

コロケーション・複合語

bind agent

付着や結合を引き起こす物質

新しい接着剤は、強度を高めるために特別な結合剤を使用しています。

bind site

別の分子が付着または結合できる分子上の特定の位置

研究者たちは、そのタンパク質の薬物に対する重要な結合部位を特定しました。

bind order

コンピューティングにおいて、要素が結合される順序。プログラミングやリンキングでよく使われる

リンカエラーを解決するには、バインド順序の理解が不可欠です。

bind error

バインディングのプロセス中に発生するエラー。特にソフトウェア開発において

一般的なバインドエラーは、プログラムの実行を妨げる可能性があります。

bind-free energy

2つの分子の結合に伴う自由エネルギーの変化

計算された結合自由エネルギーは、2つのタンパク質間の強い相互作用を示唆しています。

句動詞

bind up

傷口を包帯で巻くこと。人が抜け出しにくい状況に巻き込むこと

看護師は手術後、患者の足を包帯で巻く必要があった。彼は官僚的な形式に縛られていることに気づいた。

bind over

裁判所に後日出頭することを要求すること。しばしば善行を条件とする

裁判官は、被告を裁判のために王立裁判所に引き渡すことを決定した。

イディオム・ことわざ

in a bind

困難または厄介な状況にあること

私は本当に困っています。友人に全財産を貸しましたが、まだ返済されていません。

bind the wound

包帯やドレッシングを当てて出血を止めること

応急処置の訓練で、傷口を素早く包帯で巻く方法を学びました。

bind the purse strings

支出される金額を管理または制限すること

彼の浪費の後、両親は財布の紐を締めることを決定した。

文化的背景

The Binding of Isaac:神学的恐怖とローグライクゲームプレイへの没入

ビデオゲームThe Binding of Isaacは、宗教的な物語がいかに不穏でありながらも魅力的なゲーム体験に歪められうるかを示す代表的な例です。Edmund McMillenFlorian Himslによって開発されたこのゲームは、アブラハムが息子のイサクを犠牲にしようとした聖書の物語からその名前と中心的なテーマ要素を借用しています。ゲームでは、プレイヤーはイサクを操作します。イサクは、神の声だと信じる声に影響された敬虔な母親が、信仰の証として彼を犠牲にしようと決めたため、地下室に逃げ込まなければならない少年です。

その後に続くのは、イサクの恐怖と母親の歪んだ宗教的熱意を象徴する、グロテスクなモンスターがはびこる、手続き的に生成されるダンジョンへの没入です。ゲームプレイはツインスティックシューターのローグライクであり、各プレイがユニークで、アイテムのドロップ、敵の配置、部屋のレイアウトがランダム化されます。この予測不可能性は、ゲームの暗くしばしば不穏なイメージやテーマと相まって、挑戦的で心理的に負担のかかる体験を生み出します。

このゲームは、宗教的過激主義、子供時代のトラウマ、罪悪感、そして神の意志とされるものとの闘いといったテーマを探求しています。イサクの旅は、地下の深部を物理的に進むだけでなく、自身の悪魔や母親の信仰の抑圧的な影響に立ち向かう心理的な旅でもあります。アイテム、パワーアップ、そしてそれらの相乗効果の膨大な多様性により、ほぼ無限のゲームプレイバリエーションが可能になり、プレイヤーは何百、何千時間でも夢中になれます。The Binding of Isaacは、その深さ、リプレイ性、そして単一の強力な聖書物語から派生した、成熟した不快な主題の恐れを知らない探求で称賛されるカルトクラシックです。

語源

bindという言葉は、古英語のbindanに由来し、結びつける、固定するという意味でした。この動詞は、同様に縛るを意味するbindanąという原始ゲルマン語に遡ります。その語源はさらに古く、結びつける、鎖でつなぐを意味するインド・ヨーロッパ祖語の根bʰendʰ-にまで遡ります。この共通の起源は、サンスクリット語のbandhana(結び目、絆)やギリシャ語のpeithō(説得する、強制する。説得による束縛とも関連する)など、異なる言語に関連語として現れています。何世紀にもわたり、その意味は文字通りの結びつける行為から、義務、制限、さらには困難な状況といった、より抽象的な概念へと進化してきました。

Last Updated: May 5, 2026Report an Error