needlepoint

needlepointは、一般的にキャンバス地などの硬い土台に、針と毛糸や太い糸を使って模様を刺し出す技法を指します。見た目は織物（タペストリー）に似ていますが、実際には刺繍の一種であり、あらかじめ用意された格子状の穴に糸を通していくことで緻密な絵柄を作り出します。

クロスステッチとの違い

よく似た技法にcross-stitchがありますが、決定的な違いはステッチの形状と土台にあります。cross-stitchが×印を繰り返して模様を作るのに対し、needlepointは通常、テントステッチと呼ばれる直線的なステッチを用い、より滑らかで塗りつぶされたような質感の表現が可能です。また、needlepointはより厚手のキャンバス地を使用するため、完成品はクッションや壁掛けなどのインテリア用品として使われることが多いのが特徴です。

表現の使い分け

この単語は、具体的な作品としてのニードルポイント刺繍を指す場合と、それを制作するためのニードルポイント技法を指す場合の両方で使われます。例えば、完成した作品を指して a beautiful piece of needlepoint と言ったり、その作り方について the needlepoint technique と表現したりします。