design
/dɪˈzaɪn/
この単語は、抽象的な意図と物理的な現実との間を繋ぐ役割を果たします。単に見た目の美しさ（審美性）だけではなく、どのように機能するかという実用性についても同様に重要です。動詞として使われる場合は、偶然の発見ではなく、意図的で計算された創造的なプロセスであることを意味します。
装飾的な文脈では、繰り返される模様や視覚的なモチーフを指します。これは、物体の設計図や建築上の論理を表す構造的な意味とは異なります。
意図（by design）について言及する場合、熟慮と先見之明という含みがあります。ある結果が偶然ではなく、隠れた計画または明確な計画によるものであることを示唆します。文脈によっては、策を練るといった少し不穏なニュアンスを持つこともありますが、専門的な場面では中立的な表現として使われます。
Countable when referring to a specific blueprint or a decorative pattern ('the dress has three different designs'). Uncountable when referring to the general intent, purpose, or the professional field of creation ('this was done by design' or 'she studied design in college').
意味
建物、衣服、その他の物体が製作される前に、その外観や機能、仕組みを示すために作成された計画または図面
"The architect presented a new design for the city library."
装飾的な模様や図案
"The curtains have a floral design."
行動や物体の背後にある目的または計画
"By design or by accident, the move proved to be beneficial."
通常は詳細な図面を作成することで、建物、衣服、その他の物体の外観や機能を決定すること
"She was hired to design the new company logo."
特定の目的や人物に合わせて計画すること
"This course is designed for beginners."
何らかの計画や下書きを作成する活動に従事すること
"He spent the entire afternoon designing a new circuit board."
コロケーション・複合語
by design
意図的に。偶然ではなく計画的に
その不便さは、利用者に注意を促すために意図的に設計されたものだ。
graphic design
広告や雑誌、書籍などで文字と画像を組み合わせる技術や芸術
彼女は大学で視覚伝達設計を専攻し、現在は広告代理店で働いている。
industrial design
量産される製品のための設計
優れた工業設計は、機能性と美しさを両立させなければならない。
flawless design
欠点や誤りのない完璧な計画または図案
この建築物の非の打ち所がない設計は、世界中で高く評価されている。
design specifications
製品の外観や機能について記述した詳細な要件
開発チームは、製造を開始する前に設計仕様書を最終確認した。
イディオム・ことわざ
by design
意図的に。偶然ではなく、計画的に
その不便さは、利用者に注意を促すためにあえてそう設計されたものである。
have designs on
〜を手に入れようと密かに企む。ある地位や物を手に入れる野心を持つ
彼は社長の座に就くことを密かに企んでいる。
語源
designは、16世紀にフランス語のdésignerやイタリア語のdisegnareから英語に入りました。これらはラテン語のdesignare（示す、指定する、計画する）に由来します。de-（完全に）とsignare（印をつける、示す）が組み合わさったもので、元々は明確に示す 印をつけるといった意味合いでした。そこから、特定の目的のために計画を立て、具体化するという現在のデザインの意味へと発展していったのです。