booster shot
追加接種
名詞
複数形: booster shots
booster shotは、時間の経過とともに低下した免疫レベルを再び引き上げるために投与されるワクチンの追加分を指します。単に回数を増やすことではなく、免疫反応をブースト(増幅)させ、長期的な保護効果を維持させることが目的です。医療現場だけでなく、一般のニュースや日常会話でも頻繁に使用される表現です。
ワクチン接種の段階的な違い
初回に規定の回数分を接種する一連の流れを primary series と呼びますが、booster shot はこの一連の接種がすべて完了した後に、さらに追加で打つものを指します。例えば、インフルエンザワクチンを毎年受ける場合や、新型コロナウイルスのワクチンで数ヶ月後に追加接種を行う場合などがこれに該当します。
日常的な表現と注意点
口語では単に booster と略して呼ばれることが一般的です。また、日本語では追加接種と訳されますが、英語の booster には活性化させるという強いニュアンスが含まれています。そのため、単なる回数の追加ではなく、弱まった免疫を再び強化するという文脈で使われる点に注意してください。
意味
名詞追加接種
免疫反応を維持または強化するために、初回の一連の接種後に投与されるワクチンの追加分
He went to the clinic to get his annual flu booster shot.
彼は年に一度のインフルエンザの追加接種を受けるためにクリニックへ行った。
関連語
boostervaccineimmunizationantibodyimmunityinjectiondoseneedlesyringepharmacyclinicdoctornursehealthcaremedicinepharmaceuticalantigenpathogenvirusbacteriainfectiondiseasepreventionprotectionefficacywaningmemory celllymphocyteplasmaserologyvaccinationinoculationshotjabherd immunitypublic healthepidemicpandemicoutbreaktransmissionsymptomside effectinflammationfeversorenessimmune responsetitredosagescheduleintervaladjuvantpreservativestabilizerrefrigerationvialsterileintramuscularsubcutaneousimmunologyvirologybiotechnology