D
Dicread
HomeDictionarySshare

share

compartir, parte, acción
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: sharespast: sharedpp: shareding: sharing

Este término conlleva una fuerte carga social vinculada a la generosidad, la cooperación y la confianza mutua. Sugiere un acto voluntario de distribuir recursos para fomentar un sentido de comunidad o equidad. Implica una transición desde la posesión individual hacia un acceso colectivo, priorizando el beneficio común sobre el interés personal.

Contable cuando se refiere a una porción específica de un pastel o a una sola unidad de una acción de empresa. Incontable cuando se refiere al acto general de compartir como virtud o hábito.

Meanings

Transitive Verbcompartir
[someone][something]

Dar una porción de algo a otros

"I will share my sandwich with you."

Compartiré mi sándwich contigo.

Transitive Verbcontar
[something][someone]

Contarle a alguien sobre una experiencia o sentimiento personal

"She shared her secrets with her best friend."

Ella compartió sus secretos con su mejor amiga.

Intransitive Verbcompartir
[doing]

Usar o poseer algo junto con otras personas

"The two roommates share a small apartment."

Los dos compañeros de cuarto comparten un apartamento pequeño.

Nounparte
[someone][something]

Una parte o porción de una cantidad mayor que se divide entre varias personas

"Everyone received an equal share of the profits."

Todos recibieron una parte equitativa de las ganancias.

Nounacción
[something]

Una unidad de propiedad en una empresa

"He invested all his savings in tech shares."

Él invirtió todos sus ahorros en acciones tecnológicas.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error