D
Dicread
হোমঅভিধানPpower

power

ক্ষমতা / কর্তৃত্ব / শক্তি / বিদ্যুৎ / ঘাত / শক্তি সরবরাহ করা / চালিত করা

/ˈpaʊ.ə(ɹ)/

Transitive Verb[C/U] Both
pl: powerspast: poweredpp: powereding: poweringcomp: more powersup: most power

এই শব্দটি দৃশ্যমান এবং অদৃশ্য বিষয়ের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করে। কারিগরি অর্থে, এটি যন্ত্রপাতি সচল করার জন্য প্রয়োজনীয় শক্তির পরিমাপযোগ্য প্রবাহকে বোঝায়, যেখানে ফলাফল অর্জনের জন্য জ্বালানি বা বিদ্যুতের উৎসের ওপর নির্ভরতা স্পষ্টভাবে প্রকাশ পায়।

সামাজিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, এটি নিয়ন্ত্রণ এবং শ্রেণিবিন্যাসের একটি গতিশীল অবস্থাকে বর্ণনা করে। একে খুব কম ক্ষেত্রেই একটি স্থির সম্পদ হিসেবে দেখা হয়; বরং এটি প্রভাব বিস্তারের একটি পরিবর্তনশীল মাধ্যম, যা প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামোর ওপর ভিত্তি করে দখল করা, অর্পণ করা বা কেড়ে নেওয়া সম্ভব।

Countable when referring to a specific type of authority or a specific source of influence. Uncountable when referring to the general concept of control or dominance.

Meanings

Nounক্ষমতা

অন্যদের আচরণ বা ঘটনার গতিপ্রকৃতি নিয়ন্ত্রণ বা প্রভাবিত করার সক্ষমতা বা ক্ষমতা।

Nounকর্তৃত্ব

একটি নির্দিষ্ট কাজ করার বা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আইনি অধিকার বা কর্তৃত্ব।

The board of directors holds the power to appoint a new CEO.

Nounশক্তি

কোনো কিছু করার সক্ষমতা অথবা একটি কাজ সম্পন্ন করার জন্য প্রয়োজনীয় শারীরিক শক্তি।

Nounবিদ্যুৎ

বিদ্যুৎ শক্তি যা আলো, তাপ প্রদান করতে বা যন্ত্র চালাতে ব্যবহৃত হয়।

Nounক্ষমতা

পদার্থবিজ্ঞানে কাজ করার হার অথবা শক্তি স্থানান্তরের হার।

The engine produces a high amount of power for its size.

Nounঘাত

একটি গাণিতিক রাশি যা একটি সংখ্যাকে বারবার নিজের সাথে গুণ করার প্রক্রিয়াকে প্রকাশ করে।

Two to the power of three equals eight.

Transitive Verbশক্তি সরবরাহ করা
[~ something]

কোনো যন্ত্র বা ব্যবস্থায় বৈদ্যুতিক শক্তি প্রদান করা।

Transitive Verbচালিত করা
[~ something]

কোনো কিছুর গতিশীলতা বা কার্যকারিতার জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি প্রদান করা।

Examples

I just can't believe he has the power to fire me.

আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না যে আমাকে বরখাস্ত করার ক্ষমতা তার আছে।

Stop trying to use your power to intimidate the interns!

ইন্টার্নদের ভয় দেখানোর জন্য তোমার ক্ষমতা ব্যবহার করা বন্ধ করো!

office-gossip

আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে এই আইনটি পরিবর্তন করার ক্ষমতা আপনার আছে?

job-interview

She has a weird kind of power over the whole group.

পুরো দলটির ওপর তার এক অদ্ভুত ধরণের ক্ষমতা রয়েছে।

I am completely stripped of my power in this relationship.

এই সম্পর্কের মধ্যে আমি আমার সমস্ত ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছি।

roommate-argument

দেখো, তুমি যদি শুধু ক্ষমা চাও, তবে এটি ঠিক করার ক্ষমতা তোমার আছে।

The board of directors holds all the real power here.

পরিচালনা পর্ষদের হাতেই এখানে সমস্ত প্রকৃত ক্ষমতা রয়েছে।

তুমি কেন তোমার মেজাজের ওপর তাকে এত বেশি ক্ষমতা দিতে অনুমতি করো?

Collocations & Compounds

abuse of power

ব্যক্তিগত লাভের জন্য কর্তৃত্বের অপব্যবহার

মেয়র ক্ষমতার অপব্যবহারের অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছেন।

power struggle

নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রতিযোগিতা

দুই ম্যানেজার একটি তিক্ত ক্ষমতার লড়াইয়ে locked হয়ে আছেন।

willpower

নিজের কাজ নিয়ন্ত্রণ করার ইচ্ছাশক্তি

ধূমপান ছাড়ার জন্য প্রচুর ইচ্ছাশক্তির প্রয়োজন।

power dynamic

মানুষের মধ্যে ক্ষমতার বন্টনের ধরন

অফিসের ক্ষমতার গতিপ্রকৃতি অত্যন্ত অসম।

political power

সরকারি নীতিতে প্রভাব ফেলার সক্ষমতা

রাজনৈতিক ক্ষমতা ফিরে পেতে দলটি কঠোর লড়াই করেছে।

Phrasal Verbs

power up

চালু করা

মিটিংয়ের আগে দয়া করে সার্ভারটি চালু করুন।

Etymology

এটি প্রাচীন ফরাসি শব্দ প্যুভোয়ার (pouvoir) থেকে উদ্ভূত (যার অর্থ 'সক্ষম হওয়া'), যা আবার ভলগার ল্যাটিন শব্দ পোটেরে (potere) থেকে এসেছে। এই শব্দটির মূল উৎস ল্যাটিন শব্দ পোটিস (potis) (যার অর্থ 'সক্ষম') এবং পোটেস্টাস (potestas) (যার অর্থ 'ক্ষমতা/কর্তৃত্ব')।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন