courage
courage শব্দটি মূলত ভয় বা কষ্টের মুখে দাঁড়িয়ে কোনো কাজ করার মানসিক শক্তি বা সাহসকে বোঝায়। এটি কেবল ভয়ের অনুপস্থিতি নয়, বরং ভয় থাকা সত্ত্বেও তা জয় করে সামনে এগিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা। যখন কেউ অত্যন্ত কঠিন বা ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে অবিচল থাকে, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য
বাংলায় আমরা অনেক সময় 'সাহস' এবং 'বেপরোয়া ভাব' একই অর্থে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে courage এবং bravery এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। bravery সাধারণত তাৎক্ষণিক কোনো সাহসী কাজকে বোঝায় (যেমন আগুনের ভেতর থেকে কাউকে বাঁচানো), কিন্তু courage একটি দীর্ঘমেয়াদী মানসিক দৃঢ়তা বা চারিত্রিক গুণাবলিকে নির্দেশ করে। এছাড়া audacity শব্দটির সাথে এটি গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়; কারণ audacity দ্বারা প্রায়শই নেতিবাচক বা উদ্ধত সাহস বোঝানো হয়, যা অন্যের প্রতি অসম্মান প্রদর্শন করে।
সঠিক ব্যবহার: It took great courage to admit the mistake. (ভুলটি স্বীকার করার জন্য অনেক সাহসের প্রয়োজন ছিল।)
ভুল ব্যবহার: He had the courage to insult the teacher. (এখানে courage এর বদলে audacity বা impudence ব্যবহার করা অধিকতর সঠিক, কারণ শিক্ষককে অপমান করা সাহসিকতা নয় বরং ধৃষ্টতা।)
ব্যবহারিক প্রয়োগ ও গঠন
এই শব্দটি সাধারণত have the courage to বা take courage এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। যখন কেউ কাউকে উৎসাহিত করে, তখন take courage (ধৈর্য ধরো বা সাহস সঞ্চয় করো) কথাটি বলা হয়। এটি একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য, তাই এর সাথে সাধারণত 'a' বা 'an' বসে না, তবে নির্দিষ্ট কোনো ঘটনার ক্ষেত্রে an act of courage বলা হয়।
Used as a general quality of spirit, such as saying someone possesses immense courage.
Meanings
ভয়ঙ্কর কিছু করার বা মোকাবিলা করার ক্ষমতা।
He showed great courage in the face of danger.
বিপদের মুখে সে অসাধারণ সাহস দেখিয়েছিল।