virtue
এই শব্দটি নৈতিক উৎকর্ষ এবং নীতিশাস্ত্রের কঠোর আনুগত্যের সাথে গভীরভাবে জড়িত। এটি কেবল আকস্মিক কোনো ভালো বৈশিষ্ট্যের কথা বলে না, বরং চরিত্রের একটি পরিকল্পিত শক্তির ইঙ্গিত দেয়; যা সাধারণত অনুশীলন বা আধ্যাত্মিক নির্দেশনার মাধ্যমে গড়ে ওঠে।
ব্যবহারিক বা কারিগরি অর্থে, এটি কোনো সরঞ্জাম বা পদ্ধতির সহজাত সুবিধা বা কার্যকারিতাকে বর্ণনা করে। একজন ব্যক্তির ক্ষেত্রে যখন virtue বলতে নৈতিক গুণ বোঝায়, তখন কোনো যন্ত্র বা পরিকল্পনার ক্ষেত্রে এটি একটি কার্যকরী উপকারিতা হিসেবে গণ্য হয়, যা নৈতিকতার পরিবর্তে উপযোগিতার ওপর গুরুত্ব দেয়।
Countable when listing specific moral traits like honesty or courage. Uncountable when referring to the general state of being morally excellent.
Meanings
একজন ব্যক্তির নৈতিকভাবে ভালো বা কাঙ্ক্ষিত বৈশিষ্ট্য।
Patience is a virtue.
ধৈর্য একটি মহৎ গুণ।
কোনো জিনিসের একটি উপকারী বৈশিষ্ট্য বা কার্যকর দিক।
The virtue of this new engine is its fuel efficiency.
এই নতুন ইঞ্জিনের বিশেষ গুণ হলো এর জ্বালানি সাশ্রয় ক্ষমতা।
Examples
Honesty is a virtue that is highly valued in the workplace.
সততা এমন একটি গুণ যা কর্মক্ষেত্রে অত্যন্ত মূল্যবান।
The main virtue of this software is its intuitive user interface.
এই সফটওয়্যারটির প্রধান উপকারিতা হলো এর সহজবোধ্য ইউজার ইন্টারফেস।