Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

gybe

To change the course of a sailing vessel by swinging the stern through the wind so that the wind shifts from one side of the boat to the other. / To change direction in a sailing vessel by allowing the wind to shift from one side to the other across the stern.

Ngoại động từNội động từ

Quá khứ: gybedPhân từ 2: gybedV-ing: gybing

This term is highly specialized nautical jargon used almost exclusively in sailing. It describes a specific maneuver where the stern of the boat crosses the wind, causing the boom to swing across the vessel. Because this action can be violent and dangerous if not controlled, the word often carries a connotation of risk or sudden movement in a maritime context.

There is a significant regional spelling variation between "gybe" and "jibe." While "gybe" is the preferred spelling in British English and other Commonwealth nations, "jibe" is the standard form in American English. Despite the spelling difference, the technical meaning remains identical across these dialects.