D
Dicread
Trang chủTừ điểnEenclosed

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

enclosed

Included in a letter or package. / Surrounded by a wall or fence.
Tính từ

This term is primarily used in professional correspondence and architectural descriptions. In a business context, it refers specifically to items sent within the same envelope as a letter, serving as a formal signal to the recipient to look for additional documents. It is more formal than saying "included" or "attached," the latter of which is now more common in digital email communication.

When describing physical spaces, the word emphasizes a sense of containment or protection. It suggests a boundary that separates an interior area from the exterior, often implying security, privacy, or shelter from the elements. This distinguishes it from "closed," which refers to the state of an opening, whereas "enclosed" refers to the state of being surrounded.

Ý nghĩa

Tính từ

Included in a letter or package.

Please find the enclosed check.

Tính từ

Surrounded by a wall or fence.

The yard is enclosed.

Ví dụ

Please find the enclosed invoice for your recent purchase.

同封の請求書をご確認ください。

Business

The enclosed brochure provides more details about the tour.

同封のパンフレットにツアーの詳細が記載されています。

Travel

I have enclosed a check for fifty dollars.

50ドルの小切手を同封しました。

Is the application form enclosed in the envelope?

申請書は封筒に入っていますか。

School Life

The children played safely in the enclosed courtyard.

子供たちは囲いのある中庭で安全に遊びました。

The prisoner was kept in a small enclosed space.

囚人は狭い密閉された空間に閉じ込められていた。

History

We should move to the enclosed porch since it is starting to rain.

雨が降り始めたので、囲いのあるポーチに移動しましょう。

The garden is enclosed by a high stone wall.

その庭は高い石壁で囲まれている。

I feel a bit claustrophobic in this enclosed elevator.

この密閉されたエレベーターの中にいると、少し閉所恐怖症になります。

Từ liên quan

confinedopenexposeduncovereddetachedfencewallboundaryperimeterbarrierenvelopeletterattachmentclosurecagechambercourtyardpatiobalconycapsulecontainerboxshellcocoonborderlimitpartitionscreencurtaingatedoorlocksealwrappackageparcelinsertappendixsupplementannexinteriorinsideinternalexternaloutsideexteriorambientvacuumpressureisolationseclusionprivacyconfinementimprisonmentencapsulationencirclementcircumferenceradiusspherecuberoomhallwaycorridoratriumcloisterfortressbastioncitadelstronghold
Cập nhật lần cuối: May 2026Báo lỗi