Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
deplore
This term conveys a heavy sense of moral condemnation or profound sorrow, positioning it as significantly more formal and intense than words like dislike or regret. It is typically employed in official statements, diplomatic correspondence, or high-level critiques to signal that an action is not merely incorrect, but ethically unacceptable.
While it can describe a feeling of deep grief, the modern usage leans heavily toward public disapproval. It suggests a stance of superiority or a commitment to a specific moral standard, often used by institutions or leaders to distance themselves from a perceived failure or tragedy.
Ý nghĩa
Ví dụ
The government continues to deplore the use of violence against civilians.
I deplore the way some people treat their employees in this industry.
We deplore the loss of so many ancient manuscripts during the fire.
He deplored the lack of discipline among the students in the classroom.
I truly deplore that we could not reach an agreement before the deadline.
The council members deplore any attempt to undermine the democratic process.
She deplored the fact that her ancestors had abandoned their native tongue.
I deplore this decision and will do everything in my power to reverse it.