Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
cloistered
This term evokes a sense of deliberate separation, suggesting a boundary—physical or social—that keeps the external world at bay. While it can describe a literal religious setting, it often carries a connotation of fragility or naivety when applied to people, implying they have been kept in a state of artificial innocence or ignorance.
In a social context, the word suggests a protective bubble that prevents exposure to hardship or conflict. This differs from simple solitude or privacy, as it implies a structured environment of sheltering, often imposed by an institution or a protective family unit.
Ý nghĩa
Ví dụ
The nuns lived a cloistered existence within the stone walls of the abbey.
I have spent too many years in a cloistered academic environment.
She grew up in a cloistered community where outsiders were rarely seen.
You cannot stay in your cloistered little world forever.
The prince lived a cloistered life protected by a dozen guards.
He felt suffocated by the cloistered atmosphere of the small town.
Maybe I should leave this cloistered office and actually see the city.
The monks followed a strictly cloistered routine of prayer and silence.