Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
belch
This term carries a strong visceral quality, often associated with a lack of social decorum or a sense of grossness when referring to human biology. In social contexts, it is considered impolite and is frequently contrasted with the more clinical or polite term "burp," though "belch" typically implies a louder, more forceful expulsion of gas.
When applied to inanimate objects like factories or volcanoes, the word shifts from a biological function to a vivid image of pollution or geological violence. In these cases, it emphasizes the volume and suddenness of the emission, suggesting an uncontrolled or overwhelming release of material into the environment.
Ý nghĩa
To expel gas from the stomach through the mouth, often accompanied by a small amount of liquid.
To emit large amounts of smoke, flame, or other pollutants in a sudden or forceful way.
Ví dụ
He let out a massive belch after drinking the soda.
I cannot believe he just belched in the middle of the meeting.
The baby belched up a bit of milk after being fed.
The old factory chimneys belch thick black smoke into the sky.
The volcano belched fire and ash for three days straight.
Why does that engine belch so much smoke when it starts?