marry

Từ này mang ý nghĩa sâu sắc về sự gắn kết lâu dài và cam kết đối với xã hội. Nó nhấn mạnh sự thay đổi trạng thái từ độc thân sang có bạn đời, thường gợi lên hình ảnh về các nghi lễ, lễ cưới và sự hòa quyện của hai cuộc đời thành một thực thể pháp lý duy nhất. Trong khi wed mang sắc thái thơ ca hoặc cổ xưa, còn tie the knot lại mang tính thân mật, thì marry là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng phổ biến trong cả các văn bản pháp luật lẫn giao tiếp hàng ngày. Từ này có thể được dùng ở dạng chủ động để mô tả việc lấy vợ/chồng hoặc dùng ở dạng bị động để mô tả trạng thái đã kết hôn.