Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
catcall
This term carries a strong negative connotation, typically associated with street harassment and unwanted sexual attention. In modern social contexts, it is viewed as a form of aggression or misconduct rather than a compliment, and its use in a sentence usually implies a violation of social norms or a lack of respect.
When used in the context of a performance or theater, the word shifts from sexual harassment to a general expression of public disapproval. In this setting, it describes a loud, audible rejection of an actor or a joke, often manifesting as a hiss or a shout, intended to signal that the performance is failing.
Ý nghĩa
To make a loud, often sexually suggestive or insulting comment to someone, typically a woman, as they pass by in a public place.