immaturity
O termo immaturity refere-se, primordialmente, à ausência de maturidade, podendo ser aplicado em contextos biológicos, psicológicos ou comportamentais. Em português, a tradução mais direta é "imaturidade", e a nuance segue a mesma lógica do nosso idioma: a ideia de algo que ainda não atingiu seu pleno desenvolvimento ou estado final.
Meanings
O estado de ser jovem ou de não estar ainda totalmente desenvolvido física ou mentalmente
"The kitten's immaturity made it clumsy and overly curious."
O gatinho mostrou sua imaturidade ao perseguir a própria cauda.
A falta de maturidade emocional ou a tendência de se comportar de maneira infantil, apesar da idade
"His refusal to take responsibility for his mistakes is a sign of extreme immaturity."
A recusa dele em pedir desculpas pelo erro foi um sinal claro de imaturidade emocional.
O estado de uma planta, fruto ou semente que ainda não atingiu o crescimento total ou o ponto de maturação
A imaturidade das uvas significa que elas estão ácidas demais para a produção de vinho.