D
Dicread
HomeDictionaryBbulk

bulk

volume / maioria / volumizar / ganhar massa
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: bulkspast: bulkedpp: bulkeding: bulkingcomp: more bulkysup: most bulky

Esta palavra carrega um peso físico intenso. Ela sugere uma falta de refinamento ou de detalhes, focando, em vez disso, no volume bruto e na presença. Ao descrever um objeto, geralmente implica certa desajeiteza ou uma escala imponente que domina o espaço ao redor.

Em um sentido comercial ou logístico, refere-se à eficiência de escala. Comprar em grande quantidade desloca o foco do item individual para a massa coletiva, sugerindo uma abordagem utilitária do consumo, onde a quantidade prevalece sobre a necessidade de embalagens individuais.

Countable when referring to a specific large mass or a heavy object. Uncountable when referring to the general quality of size or the majority of a substance.

Meanings

Nounvolume

A massa ou magnitude de algo, especialmente quando é grande e pesado

The bulk of the shipment arrived yesterday.

A maior parte da carga chegou ontem.

Nounmaioria

A maior parte ou a maior porção de algo

The bulk of the work is already finished.

A maior parte do trabalho já está terminada.

Transitive Verbvolumizar
[~ something]

Tornar algo com aparência maior ou mais imponente

The padding was designed to bulk out the costume.

O enchimento foi projetado para dar volume à fantasia.

Intransitive Verbganhar massa

Aumentar de tamanho ou massa, frequentemente por meio do crescimento muscular

He spent the winter bulking in the gym.

Ele passou o inverno ganhando massa na academia.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error