D
Dicread
HomeDictionaryBbulkhead

bulkhead

mampara / muro de contenção / estanqueizar
NounTransitive Verb

Meanings

Nounmampara

Uma parede divisória vertical em um navio ou aeronave que fornece suporte estrutural e cria compartimentos separados

"The crew sealed the bulkhead to prevent the flood from reaching the engine room."

A tripulação selou a mampara para evitar que a água inundasse o restante da embarcação.

Nounmuro de contenção

Uma parede de retenção usada para sustentar um aterro ou para evitar que a terra sofra erosão para um corpo d'água

"The technician installed a reinforced bulkhead to isolate the noise from the generator."

A cidade instalou um muro de contenção de concreto ao longo da orla para evitar que a linha costeira desmoronasse.

Transitive Verbestanqueizar
[~ something]

Instalar ou reforçar uma estrutura com mamparas para criar compartimentos estanques ou herméticos

Os engenheiros decidiram estanqueizar os conveses inferiores para melhorar a flutuabilidade do navio em caso de ruptura do casco.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error