rabat
ラバ
名詞
複数形: rabats
rabatは、主にキリスト教の聖職者や、一部の国々の法曹関係者が着用する特殊な襟付きの衣装を指します。現代の一般的な服装ではなく、宗教的または法的な権威を示すための儀礼的な衣装であるため、使用される文脈は非常に限定的です。
衣装としての役割と象徴性
この衣装は、着用者の社会的地位や専門的な役割を視覚的に示す役割を持っています。特に法廷などの厳格な場において、伝統と規律を象徴するアイテムとして機能します。そのため、日常会話で使われることはほとんどなく、歴史的な記述や、特定の専門職に関する形式的な文章の中で登場します。
類似の衣装との違いcollarという言葉は一般的な襟全般を指しますが、rabatは特定の形式を持つ聖職者用や法曹用の襟に特化した用語です。また、vestmentが聖職者の衣装全般を指す包括的な表現であるのに対し、rabatはその中の特定のパーツ(襟部分)を指す詳細な名称であるという点に注意してください。
意味
名詞ラバ
特定の国々の聖職者や法曹専門家が着用する、通常は白色の、体にフィットした襟または聖職者用のネックバンド
The judge wore a traditional rabat as part of his formal court attire.
裁判官は正式な法廷衣装の一部として、伝統的なラバを着用していた。
関連語
discountrebatereductionallowancesurchargemarkupincreasepremiumpricecostsalepercentagecouponvoucherpromotionbargaincommercetraderetailwholesaleinvoicepaymenttransactionmoneycurrencyprofitmarginlosseconomymarketconsumercustomerbuyersellermerchantstoreshopdealofferincentivedeductiontaxvatcreditrefundsavingbudgetexpensefinanceaccountingledgerreceiptdiscountingmarkdownclearanceadvertisingmarketingstrategycashback