merchant
商人 / 商う
/ˈmɜːtʃənt/
他動詞[C] 可算名詞
複数形: merchants
merchantとは、利益を得るために商品を買い付け、販売する人のことであり、通常は単なる店主よりも大規模な取引を行う人を指します。この言葉は、貿易や商業、そして遠方への商品の輸送といったイメージを呼び起こします。
vendorが露店のような小規模または一時的な販売者を指し、retailerが現代的な企業の用語であるのに対し、merchantは時代を問わない、やや格式高い響きを持っています。これは、商品の調達や流通における専門的な知識を備えた人物であることを示唆しています。
現代の文脈では、金融分野において商品に対する支払いを受ける主体を指すmerchant account（加盟店口座）のように頻繁に使用されます。また、歴史的または文学的な文脈では、贅沢品の輸入を支配することで大きな社会的権力を持っていた裕福な貿易商を指すことが多いです。
Countable when referring to an individual trader or a business entity.
意味
名詞商人
卸売業に従事する個人または企業。特に外国との貿易を行う者を指す
"The Venetian merchant traded silk and spices."
そのヴェネツィアの商人は、絹や香辛料を取引していた。
他動詞商う
[~ something]
特定の品物を取引したり、販売したりすること
"He began to merchant in rare antiquities."
彼は希少な古美術品を商い始めた。