Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
grade
This word carries a strong sense of hierarchy and stratification. It transforms a raw quality into a categorized value, whether that is a student's intellect, the purity of a diamond, or the slope of a hill. It implies a standard of measurement has been applied to create a ranking. In academic settings, it is the primary currency of achievement, often carrying a heavy emotional weight. In industrial or geological contexts, it shifts toward a technical description of material composition or physical incline, removing the judgmental quality associated with schooling.
Countable when referring to a specific score or a school year (a third grade). Uncountable when referring to the general slope of a road or the overall quality level of a material.
意味
A mark indicating the quality of a student's performance.
"She received a high grade on her history essay."
A particular level of quality, rank, or size of a product.
"This is a high grade of olive oil."
The steepness of a slope or incline.
"The road has a steep grade as it climbs the mountain."
To evaluate and assign a score to a piece of work.
"The professor spent the weekend grading papers."
To sort items into categories based on quality or size.
"The factory grades the eggs by weight."