dry
本来の意味では、水分が失われている状態や水がないことを指し、乾燥した土地や不毛な様子を表す際に使われます。また、この物理的な性質は、滑らかさや潤いがなく、カサついた手触りなどの感覚的な体験にも及びます。 人の性格や話し方に使う場合は、感情を抑えた心理的な描写に変わります。これは、あからさまな感情表現をせずにユーモアを伝える独特な皮肉を意味しており、聞き手が言葉通りの意味と意図された意味との差を読み取ることが重要になります。
意味
水分や液体がなく、濡れていない状態
"The desert air is incredibly dry."
砂漠の空気は信じられないほど乾いている。
コロケーション・複合語
dry skin
乾燥肌
She uses lotion to treat her dry skin.
彼女は乾燥肌をケアするために化粧水を使っている。
dry humor
皮肉なユーモア
His dry humor often goes unnoticed by strangers.
彼の皮肉なユーモアは、初対面の人には気づかれないことが多い。
bone dry
からからに乾いた
The creek bed was bone dry during the drought.
干ばつの間、小川の底はからからに乾いていた。
dry heat
乾燥した暑さ
I prefer the dry heat of Arizona over the humidity of Florida.
フロリダの湿度よりも、アリゾナの乾燥した暑さの方が好みだ。
dry run
予行演習
We did a dry run of the presentation before the meeting.
会議の前に、プレゼンテーションの予行演習を行った。
句動詞
dry up
干上がる
The small stream dried up during the summer.
夏の間、小さな小川が干上がった。
dry out
完全に乾く
The wood needs to dry out before we can paint it.
塗装する前に、木材を完全に乾かす必要がある。