boarding pass
搭乗券
名詞
複数形: boarding passes
boarding passは、空港のチェックイン手続きを完了した後に発行される、飛行機への搭乗を許可する証明書を指します。かつては紙の書類が一般的でしたが、現在はスマートフォンのアプリや電子メールで受け取るデジタル形式の搭乗券が主流となっています。
チケットとの違い
日本語ではどちらもチケットと呼ぶことが多いですが、英語では明確な区別があります。ticketは航空券の購入を証明する予約確認書や権利を指し、boarding passは実際に飛行機に乗るために必要な搭乗許可証を指します。つまり、ticketを持っていても、チェックインしてboarding passを受け取らなければ飛行機には搭乗できません。
利用シーンと注意点
空港内では、保安検査場(セキュリティチェック)や搭乗ゲートで提示を求められます。デジタル搭乗券を利用する場合は、通信環境に左右されないよう、あらかじめスクリーンショットを保存しておくか、ウォレットアプリに登録しておくことが推奨されます。また、座席番号や搭乗口(ゲート番号)、搭乗開始時刻などの重要な情報が記載されているため、頻繁に確認する必要があります。
意味
名詞搭乗券
チェックイン時に航空会社から提供され、乗客が特定の便に搭乗することを許可する書類のこと
Please have your boarding pass and passport ready for inspection at the gate.
ゲートでの検査に備えて、搭乗券とパスポートをご用意ください。
関連語
ticketairportairplaneflightboardinggateterminalairlinepassengertraveljourneydestinationdeparturearrivalcheck insecuritypassportvisaluggagesuitcasecarry onbaggageseatcabincockpitpilotflight attendantcrewrunwaytarmachangaritineraryreservationbookingconfirmationbarcodekioskcountereconomy classfirst classupgradeoverbookingdelaycancellationlayoverstopovertransitcustomsimmigrationaviationaircraftfuselagewingenginealtitudetakeofflanding