barrier
この単語は、分離や排除という強い意味合いを持っています。目標に到達するために、乗り越えたり、打ち破ったり、あるいは回避したりしなければならない明確な境界線を指します。単なる壁が静止した物体であるのに対し、barrierは警備や安全確保、あるいは制度上の制限など、機能的な目的を持っていることが多いのが特徴です。
社会的な文脈や心理的な文脈では、目に見えないもどかしさを暗示します。ここでの障害は物理的な壁ではなく、規則や偏見、あるいは技能の不足など、二つの者の間を隔てているものです。また、仕事などの専門的な場面において、意思疎通の不備や効率の低下を招く隔たりを表現する際にも頻繁に用いられます。
Countable when referring to specific physical fences or distinct social obstacles like a language barrier.
意味
移動や立ち入りを防ぐために設計された物理的な構造物
The police set up a barrier to block the road.
警察は道路を封鎖するために遮断壁を設置した。
進展や意思疎通を妨げる状況や障害
Language differences can be a significant barrier to employment.
言語の違いが就業への大きな障壁となることがある。
例文
The police set up a barrier to block the road.
警察は道路を封鎖するために遮断壁を設置した。
Language differences can be a significant barrier to employment.
言語の違いが就業への大きな障壁となることがある。