communication
この言葉は、送り手の意図から受け手の解釈に至るまで、情報交換の全過程を包含しています。中立的または肯定的な意味合いを持ち、無知や距離という隔たりに橋を架けることを暗示する場合が多いです。仕事の場面では効率性や明快さを意味し、個人の人間関係においては、感情的な開放感や親密さを意味します。
技術的な工程としての通信（データの伝送）と、社会的な技術としての意思疎通（相互理解の達成）の間には、明確な対比があります。機械は信号を伝えることができますが、人間は意味を伝えます。そこには、文字通りの言葉を超えた口調の微妙な違いや身振り手振り、そして文化的な背景が含まれています。
Uncountable when referring to the general process of exchanging information. Countable when referring to a specific message or a physical connection, such as a line of communication.
意味
共通の記号体系を用いて、ある主体や集団から別の主体や集団へ意味を伝える行為
The communication between the two leaders was tense but productive.
二人の指導者の間の意思疎通は緊張していたが、実りあるものだった。
電話やインターネットなどの、メッセージを送受信するための体系
The military depends on secure communication to coordinate movements.
軍は部隊の移動を調整するために、安全な通信に依存している。
二つの場所を結ぶ接続点や経路であり、多くの場合、道路や通路を指す
The tunnel provides a vital communication between the two valleys.
そのトンネルは二つの谷を結ぶ重要な連絡路となっている。
例文
Clear communication is essential for a healthy relationship.
健全な関係を築くには、明確な意思疎通が不可欠だ。
The remote village lacks reliable satellite communication.
その辺境の村には、信頼できる衛星通信設備が不足している。
The new bridge serves as a vital communication between the cities.
新しい橋は、都市間を結ぶ重要な連絡路として機能している。