D
Dicread
HomeDictionaryOoffense

offense

pelanggaran / ketersinggungan / penyerangan / pelanggaran aturan
[C/U] Both
pl: offenses

Kata ini bekerja pada tiga bidang psikologis dan sosial yang berbeda: hukum, emosional, dan strategis. Dalam pengertian hukum, kata ini bersifat klinis dan objektif, dengan fokus pada pelanggaran kode tertulis.

Dalam pengertian emosional, kata ini bersifat subjektif dan internal, yang menggambarkan luka yang dirasakan terhadap martabat atau harga diri seseorang.

Dalam olahraga, istilah ini bergeser ke makna taktis, yang mewakili kekuatan proaktif dari sebuah tim. Meskipun attack adalah istilah umum untuk bergerak menuju target, offense secara khusus mendefinisikan peran atau unit yang bertugas untuk mencetak skor, sehingga menciptakan pertentangan biner dengan defense (pertahanan).

Countable when referring to a specific crime or a distinct instance of being insulted. Uncountable when referring to the general strategic side of a sports team.

Meanings

Nounpelanggaran

Tindakan ilegal atau kejahatan, terutama yang tingkatnya kurang serius

The driver was charged with a traffic offense.

Pengemudi itu didakwa atas pelanggaran lalu lintas.

Nounketersinggungan

Perasaan kesal atau jengkel yang disebabkan oleh hinaan yang dirasakan

She took offense at his comment about her age.

Dia merasa tersinggung dengan komentar pria itu tentang usianya.

Nounpenyerangan

Tindakan menyerang lawan atau sisi dari sebuah tim yang sedang menyerang

The team has a powerful offense that scores frequently.

Tim tersebut memiliki penyerangan kuat yang sering mencetak skor.

Nounpelanggaran aturan

Pelanggaran terhadap aturan atau hukum dalam olahraga atau permainan

The player was penalized for a holding offense.

Pemain tersebut dijatuhi hukuman karena pelanggaran menahan lawan.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error