point
Kata ini berfungsi sebagai jembatan yang fleksibel antara geometri fisik dan logika abstrak. Dalam makna konkret, kata ini mengidentifikasi koordinat yang presisi atau ujung yang tajam, yang menekankan pada ketunggalan dan ketepatan dalam lingkungan fisik. Dalam makna kognitif, maknanya bergeser menjadi inti dari sebuah argumen atau tujuan dari suatu tindakan. Ketika seseorang menanyakan maksudnya, mereka sedang mencari kegunaan utama atau sasaran pokok, dengan mengabaikan detail pendukung untuk menemukan makna sentral.
A point, points.
Meanings
Suatu tempat, lokasi, atau posisi tertentu di dalam ruang
"Meet me at the designated point on the map."
Temui aku di titik yang telah ditentukan pada peta.
Examples
Just meet me at the starting point by noon.
Temui aku saja di titik awal sebelum tengah hari.
Look, the point of the needle is actually broken!
Lihat, ujung jarumnya ternyata patah!
I see your point, but you are still wrong.
Aku paham maksudmu, tapi kamu tetap salah.
Stop! Just point to where you hid the money!
Berhenti! Tunjuk saja di mana kamu menyembunyikan uangnya!
Wait, what is the point of this entire meeting?
Bentar, apa sih tujuan dari seluruh rapat ini?
Does this compass point north or south, exactly?
Kompas ini menunjuk ke arah utara atau selatan, tepatnya?
God, just point me toward the exit already!
Ya ampun, tunjukkan saja jalan ke pintu keluar sekarang!
Listen, the point is we have no more time.
Dengar, intinya adalah kita sudah tidak punya waktu lagi.
I think we reached the boiling point of this argument.
Aku rasa kita sudah mencapai titik didih dari pertengkaran ini.