strike
Kata ini membawa nuansa keterkejutan dan dampak yang kuat. Baik itu berupa hantaman fisik, kesadaran yang tiba-tiba, maupun penghentian kerja secara mendadak, inti dari kata ini adalah sebuah perubahan tajam dan tegas dari keadaan sebelumnya. Hal ini membangkitkan perasaan tentang sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba dan penuh kekuatan.
Dalam konteks ketenagakerjaan, kata ini menandakan adanya perebutan kekuasaan di mana keheningan mesin yang berhenti bekerja menjadi sebuah senjata. Dalam konteks kognitif, kata ini menggambarkan percikan ide yang menghantam pikiran layaknya sambaran petir, yang menekankan sifat pikiran tersebut yang terjadi secara spontan dan seketika.
Countable when referring to a specific instance of a hit or a specific labor dispute. Uncountable when referring to the general act of hitting or the abstract concept of industrial action.
Meanings
Memukul seseorang atau sesuatu dengan pukulan keras atau senjata
The boxer managed to strike his opponent with a powerful right hook.
Petinju itu berhasil memukul lawannya dengan hook kanan yang kuat.
Berhenti bekerja sebagai bentuk protes atau untuk memaksa pemberi kerja memenuhi tuntutan tertentu
The factory workers decided to strike for better pay.
Para pekerja pabrik memutuskan untuk mogok kerja demi gaji yang lebih baik.
Muncul dalam pikiran seseorang sebagai pemikiran, perasaan, atau kesan tertentu
It suddenly struck me that I had forgotten my keys.
Tiba-tiba terlintas di benakku bahwa aku telah melupakan kunci-kunciku.
Menghilangkan bagian teks atau nama dari sebuah catatan atau daftar
The judge ordered the lawyer to strike the comment from the record.
Hakim memerintahkan pengacara untuk menghapus komentar tersebut dari catatan persidangan.
Menyalakan korek api dengan menggesekkannya pada permukaan yang kasar
He tried to strike a match to light the candle.
Dia mencoba menyalakan korek api untuk menerangi lilin.
Penolakan untuk bekerja yang diorganisir oleh sekelompok karyawan sebagai bentuk protes
The railway strike caused chaos across the city.
Pemogokan kereta api menyebabkan kekacauan di seluruh kota.
Hantaman atau pukulan yang diberikan dengan tangan, senjata, atau benda
The boxer landed a powerful strike to the jaw.
Petinju itu mendaratkan pukulan kuat ke rahang.
Penemuan deposit mineral berharga, seperti emas atau minyak
The prospectors celebrated their lucky strike in the valley.
Para pencari mineral merayakan penemuan berharga mereka di lembah tersebut.
Dalam bisbol, lemparan yang dihitung sebagai strik karena pemukul gagal memukulnya
The pitcher threw three strikes for a strikeout.
Pelempar bola melempar tiga strik untuk melakukan strikeout.
Examples
The athlete managed to strike the ball with great force.
Atlet itu berhasil memukul bola dengan kekuatan besar.
The teachers decided to strike until their salaries were increased.
Para guru memutuskan untuk mogok kerja sampai gaji mereka dinaikkan.
It suddenly struck her that she had left the oven on.
Tiba-tiba terlintas di benaknya bahwa dia lupa mematikan oven.
The editor decided to strike the redundant paragraph from the draft.
Editor memutuskan untuk menghapus paragraf yang berlebihan dari draf tersebut.
He attempted to strike a match despite the strong wind.
Dia mencoba menyalakan korek api meskipun angin bertiup kencang.
The nationwide strike paralyzed the public transportation system.
Pemogokan nasional melumpuhkan sistem transportasi umum.
The fighter delivered a precise strike to his opponent's ribs.
Petarung itu memberikan pukulan tepat ke tulang rusuk lawannya.
The miners were thrilled after their first major gold strike.
Para penambang merasa sangat senang setelah penemuan berharga emas besar pertama mereka.
The batter swung and missed, resulting in a strike.
Pemukul mengayunkan pemukul dan meleset, sehingga menghasilkan sebuah strik.