evidence
Istilah ini memiliki bobot objektivitas dan verifikasi yang kuat, yang sering kali mengingatkan kita pada suasana kaku di ruang sidang atau laboratorium ilmiah. Kata ini menunjukkan adanya hubungan nyata antara sebuah klaim dengan kenyataan, sehingga mengubah sebuah percakapan dari sekadar spekulasi menjadi fakta yang terbukti.
Berbeda dengan proof (bukti mutlak) yang menyiratkan kesimpulan akhir yang absolut, evidence (bukti) lebih merujuk pada kumpulan informasi yang saling melengkapi untuk membawa seseorang menuju kesimpulan tersebut.
Secara tata bahasa, kata benda ini tidak dapat dihitung. Kata ini tidak bisa dijadikan bentuk jamak seperti evidences saat merujuk pada fakta atau tanda; sebagai gantinya, diperlukan frasa penunjuk jumlah seperti a piece of evidence atau items of evidence untuk menunjukkan satuan individu.
Bentuk kata kerjanya jauh lebih formal dan jarang digunakan, biasanya hanya ditemukan dalam penulisan akademik atau hukum untuk menggambarkan bagaimana suatu sifat tertentu terlihat jelas pada subjek.
In English, evidence is treated as a mass noun; you cannot have 'an evidence' or 'evidences'. To refer to a single item, one must use a counter like 'a piece of evidence'.
Meanings
Kumpulan fakta atau informasi yang tersedia untuk menunjukkan apakah suatu keyakinan atau proposisi itu benar atau valid
"The police are searching for more evidence to link the suspect to the crime."
Polisi sedang mencari lebih banyak bukti untuk mengaitkan tersangka dengan kejahatan tersebut.
Tanda atau indikasi dari sesuatu
"There was clear evidence of a struggle in the room."
Ada tanda perkelahian yang jelas di dalam ruangan itu.
Mengungkapkan atau menunjukkan keberadaan suatu kualitas atau perasaan
"His latest novel evidences a deep understanding of human psychology."
Novel terbarunya membuktikan pemahaman yang mendalam tentang psikologi manusia.