D
Dicread
HomeDictionaryCcooperation

cooperation

cooperación, colaboración
[C/U] Both
pl: cooperationspast: nullpp: nulling: nullcomp: nullsup: null

Este término conlleva una fuerte connotación de armonía y beneficio mutuo. Sugiere una alineación voluntaria de esfuerzos en la que varias partes acuerdan compartir recursos o trabajo para lograr un resultado que ninguno podría alcanzar por sí solo. Se utiliza frecuentemente en ámbitos diplomáticos, profesionales y organizacionales para describir una alianza productiva. En contextos legales o policiales, la palabra adquiere un matiz de cumplimiento. Cuando un sospechoso está cooperando con la policía, implica una disposición a proporcionar información o seguir instrucciones para evitar sanciones más severas, transformando la sensación de una alianza mutua a una sumisión estratégica.

Incontable cuando describe el concepto general de trabajar juntos (La cooperación internacional es vital). Contable cuando se refiere a un caso específico o a un acuerdo formal de esfuerzo conjunto (Las dos empresas iniciaron una cooperación).

Meanings

Nouncooperación
[someone][something]

El proceso de trabajar en conjunto para alcanzar una meta común

"The project succeeded thanks to the cooperation of both departments."

El proyecto tuvo éxito gracias a la cooperación de ambos departamentos.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error