compact
Este término transmite una fuerte sensación de eficiencia y ahorro de espacio. Al describir un objeto físico, sugiere un diseño que maximiza la utilidad sin desperdiciar espacio, lo que a menudo implica una calidad moderna o de ingeniería. Se considera un atributo positivo en la tecnología y la planificación urbana, a diferencia de palabras similares como cramped (apretado), que resultan claustrofóbicas y negativas.
En un sentido legal o político, la palabra evoca un sentimiento de solemnidad y compromiso vinculante. Sugiere un acuerdo más profundo y fundamental que un simple contrato, asociándose frecuentemente con pactos históricos o tratados diplomáticos de alto nivel.
Contable cuando se refiere a un estuche de maquillaje físico o a un tratado legal. Incontable cuando se refiere al estado de estar densamente agrupado.
Meanings
densamente y ordenadamente agrupado
"a compact city center"
un centro urbano compacto
pequeño y de tamaño conveniente
"a compact camera"
una cámara compacta
estuche pequeño que contiene maquillaje y un espejo
"she applied powder using her compact"
ella se aplicó polvos usando su estuche de maquillaje
acuerdo formal entre dos o más partes
"the parties signed a compact to end the war"
las partes firmaron un pacto para poner fin a la guerra
presionar o empaquetar algo firmemente
"the machine is used to compact the trash"
la máquina se utiliza para compactar la basura