single
/ˈsɪŋɡəl/
এই শব্দটি একাকীত্ব এবং বিচ্ছিন্নতাকে গুরুত্ব দেয়। নেতিবাচক বাক্যে এটি প্রায়শই কোনো কিছুর সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি বা চরম ব্যর্থতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা একটি শূন্যতা বা হতাশার অনুভূতি তৈরি করে।
এটি সাধারণ one শব্দের চেয়ে আলাদা কারণ এতে একটি আবেগীয় বা জোরালো বহিঃপ্রকাশ থাকে। যেমন, one drop বললে তা একটি সাধারণ পর্যবেক্ষণ হয়, কিন্তু a single drop বললে বোঝায় যে ক্ষুদ্রতম পরিমাণটিও এখানে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বা অনুপস্থিত, যা কথাটির নাটকীয়তা বাড়িয়ে তোলে।
Countable when referring to unmarried individuals or individual song releases. Uncountable when used as an adjective to describe a quantity.
💬Casual Conversation
I have not had a single break since 8am.
সকাল ৮টার পর থেকে আমি একটিমাত্র বিরতিও পাইনি।
Let's pivot that energy into a deep dive on the Q3 goals!
চলো এই শক্তিটাকে কাজে লাগিয়ে Q3 লক্ষ্যগুলোর গভীরে প্রবেশ করি!
Meanings
শুধুমাত্র একটি দিয়ে গঠিত।
a single piece of paper
এক টুকরো কাগজ।
বিবাহিত নয় অথবা কোনো রোমান্টিক সম্পর্কের সাথে যুক্ত নয়।
He has been single for three years.
সে তিন বছর ধরে অবিবাহিত।
নকশা বা উদ্দেশ্যে সহজ বা জটিলতাহীন।
a single-cylinder engine
একটি একক-সিলিন্ডার ইঞ্জিন।
একটি দল থেকে কাউকে আলাদা করা বা চিহ্নিত করা।
The teacher singled him out for praise.
শিক্ষক তাকে প্রশংসার জন্য আলাদাভাবে বেছে নিয়েছিলেন।
এমন একজন ব্যক্তি যিনি বিবাহিত নন।
The party was full of singles.
পার্টিটি অবিবাহিত লোকেদের দ্বারা পূর্ণ ছিল।
একটি গানের একটি সঙ্গীত রেকর্ডিং।
The band released a new single last week.
ব্যান্ডটি গত সপ্তাহে একটি নতুন একক গান প্রকাশ করেছে।
Examples
I don't have a single cent left in my wallet.
আমার মানিব্যাগে একটি পয়সাও বাকি নেই।
Wait, not a single person showed up to the meeting?
দাঁড়ান, মিটিংয়ে একজনও আসেনি?
I can't believe you spent a single penny on that junk!
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তুমি ওই আবর্জনার পেছনে একটি পয়সাও খরচ করেছ!
There isn't a single mistake in this entire report.
এই পুরো রিপোর্টে একটিও ভুল নেই।
Just a single spark was enough to start the fire.
আগুন জ্বালানোর জন্য কেবল একটি স্ফুলিঙ্গই যথেষ্ট ছিল।
You didn't give me a single reason to trust you!
তুমি আমাকে বিশ্বাস করার মতো একটিও কারণ দাওনি!
I haven't heard a single word from the client today.
ক্লায়েন্টের কাছ থেকে আজ আমি একটিও শব্দ শুনিনি।
Not a single soul knows where the key is hidden.
চাবিটি কোথায় লুকানো আছে তা একজনও জানে না।
Collocations & Compounds
a single tear
একটি অশ্রুবিন্দু
A single tear rolled down her cheek.
তার গাল বেয়ে একটি অশ্রুবিন্দু গড়িয়ে পড়ল।
single file
এক সারিতে
Please walk in single file through the corridor.
অনুগ্রহ করে করিডোর দিয়ে এক সারিতে হাঁটুন।
single handed
একক প্রচেষ্টায়
She managed the entire project single handed.
সে পুরো প্রজেক্টটি একক প্রচেষ্টায় সম্পন্ন করেছে।
single digit
একক সংখ্যা
The temperature dropped to single digits last night.
গত রাতে তাপমাত্রা এক অঙ্কের ঘরে নেমে এসেছিল।
single use
একবার ব্যবহারযোগ্য
We need to stop using single use plastics.
আমাদের একবার ব্যবহারযোগ্য প্লাস্টিকের ব্যবহার বন্ধ করতে হবে।
Cultural Context
একটি একক সুরের শক্তিThe Power of the Single Note
Etymology
প্রাচীন ইংরেজি singel থেকে এসেছে, যা প্রোটো-জার্মানিক singulaz শব্দ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ একাকী বা অনন্য।