empathy
empathy শব্দটির মূল অর্থ হলো অন্যের অনুভূতি বা পরিস্থিতি নিজের ভেতরে অনুভব করার ক্ষমতা। এটি কেবল করুণা বা সহানুভূতি নয়, বরং নিজেকে অন্যের জায়গায় বসিয়ে তার মানসিক অবস্থা উপলব্ধি করার একটি গভীর প্রক্রিয়া।
সহমর্মিতা এবং সহানুভূতির পার্থক্য
বাংলায় empathy এবং sympathy উভয়কেই অনেক সময় 'সহানুভূতি' বলা হয়, তবে ইংরেজিতে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। sympathy বলতে বোঝায় অন্যের কষ্টের জন্য দুঃখ অনুভব করা বা করুণা দেখানো, যেখানে আপনি বাইরে থেকে অন্যের কষ্টটি দেখছেন। কিন্তু empathy হলো সেই কষ্টের সাথে একাত্ম হওয়া; অর্থাৎ, আপনি যখন অনুভব করেন যে ওই ব্যক্তিটি ঠিক কীসের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।
sympathy: "আমি তোমার ক্ষতির জন্য খুব দুঃখিত।" (বাইরে থেকে সহানুভূতি)
empathy: "আমি বুঝতে পারছি তুমি কেমন অনুভব করছ, কারণ আমিও একই পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে গিয়েছি।" (ভেতরের অনুভূতি ভাগ করে নেওয়া)
ব্যবহারিক প্রয়োগ
এই শব্দটি সাধারণত মানসিক স্বাস্থ্য, মনোবিজ্ঞান এবং আন্তঃব্যক্তিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি ইতিবাচক গুণ হিসেবে গণ্য করা হয় যা মানুষের মধ্যে গভীর বন্ধন তৈরি করে। যেমন, একজন চিকিৎসক যখন রোগীর শারীরিক কষ্টের পাশাপাশি তার মানসিক যন্ত্রণাকেও অনুভব করেন, তখন তাকে empathetic বলা হয়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষ্য (noun)। এর বিশেষণ রূপ হলো empathetic এবং বিশেষণের বিশেষণ বা ক্রিয়ার রূপ হিসেবে empathize ব্যবহৃত হয়।
Meanings
অন্য ব্যক্তির পরিস্থিতি কল্পনা করে তার অনুভূতি বুঝতে পারার এবং ভাগ করে নেওয়ার ক্ষমতা।
"Her empathy for the refugees was evident in her tireless volunteer work."
শরণার্থীদের প্রতি তার সহমর্মিতা তার অক্লান্ত স্বেচ্ছাসেবী কাজের মাধ্যমে স্পষ্ট হয়ে উঠেছিল।