HomeDictionaryPpain

pain

ব্যথা, কষ্ট, যন্ত্রণা, ঝামেলা
Transitive Verb[C/U] Both
pl: painspp: paineding: paining

শারীরিক ব্যথাকে প্রায়ই একটি সংকেত বা সতর্কবার্তার মতো বর্ণনা করা হয়, যা জরুরি অবস্থা এবং জৈবিক সতর্কতার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। এটি একটি সহজাত এবং তীব্র অনুভূতি যা অবিলম্বে মনোযোগ দাবি করে, যার মাত্রা হালকা ব্যথা থেকে শুরু করে তীব্র ছুরির আঘাতের মতো হতে পারে। মানসিক কষ্ট একটি মনস্তাত্ত্বিক চাপের মতো কাজ করে, যা প্রায়ই শোক, অনুশোচনা বা তীব্র আকাঙ্ক্ষার সাথে যুক্ত থাকে। শারীরিক ব্যথা নির্দিষ্ট কোনো জায়গায় সীমাবদ্ধ থাকলেও, মানসিক কষ্ট সর্বব্যাপী হয়; এটি একজন ব্যক্তির পুরো দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রভাবিত করে এবং অনেক সময় মূল কারণটি চলে যাওয়ার দীর্ঘ সময় পরেও থেকে যায়।

Countable when referring to specific types or instances of discomfort (e.g., he had several sharp pains in his chest). Uncountable when referring to the general state of suffering (e.g., the world is full of pain).

Meanings

Nounব্যথা

অসুখ বা আঘাতের কারণে সৃষ্ট শারীরিক অস্বস্তি বা কষ্টের অনুভূতি

"He felt a sharp pain in his lower back."

তার কোমরের নিচের দিকে তীব্র ব্যথা অনুভূত হচ্ছিল।

Nounকষ্ট

মানসিক যন্ত্রণা বা শোক

"The pain of losing a loved one is universal."

প্রিয়জনকে হারানোর কষ্ট সর্বজনীন।

Nounঝামেলা

এমন কোনো ব্যক্তি বা বস্তু যা অত্যন্ত বিরক্তিকর বা ক্লান্তিকর

"My younger brother can be a real pain when he wants something."

আমার ছোট ভাই যখন কিছু চায়, তখন সে সত্যিই খুব ঝামেলা সৃষ্টি করে।

Transitive Verbকষ্ট দেওয়া
[someone]

কারো শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণা সৃষ্টি করা

"The memory of the accident continued to pain her."

দুর্ঘটনার স্মৃতি তাকে ক্রমাগত কষ্ট দিচ্ছিল।

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error