day
/deɪ/
এই শব্দটি একটি বহুমুখী সময়ের নির্দেশক হিসেবে কাজ করে, যা একটি নিখুঁত জ্যোতির্বিদ্যাগত চক্র অথবা সময়ের একটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাকে বোঝাতে পারে। যখন এটি কোনো ব্যক্তির মানসিক অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন "it has been a day" বলা হলে, তখন এটি সাধারণত ঘণ্টার গাণিতিক পরিমাপের চেয়ে মানসিক চাপ বা একগুচ্ছ ক্লান্তিকর ঘটনার ইঙ্গিত দেয়। পেশাদার বা সময়সূচীর ক্ষেত্রে, শব্দটি আলোর স্থায়িত্ব থেকে পরিবর্তিত হয়ে একটি নির্দিষ্ট ক্যালেন্ডার তারিখকে বোঝায়। এই দ্বৈততা শব্দটিকে পৃথিবীর আবর্তনের বাস্তব অভিজ্ঞতা এবং কর্মসপ্তাহের সামাজিক কাঠামোর মধ্যে একটি সেতুবন্ধন তৈরি করতে সাহায্য করে।
💬Casual Conversation
The soul is a river, Jessica. Is today the day we stop the flow?
আত্মা হলো একটি নদী, জেসিকা। আজ কি সেই দিন যখন আমরা এই প্রবাহ থামাব?
I cannot deal with this. We have a deadline today and everything is falling apart.
আমি এটা সামলাতে পারছি না। আজ আমাদের ডেডলাইন এবং সবকিছু এলোমেলো হয়ে যাচ্ছে।
Meanings
চব্বিশ ঘণ্টার সময়কাল, দিনের আলো থাকা সময়, অথবা একটি নির্দিষ্ট তারিখ
"a 24-hour day"
একটি ২৪ ঘণ্টার দিন
Examples
I just can't believe we had such a long day.
আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না যে আমাদের দিনটি এত দীর্ঘ ছিল।
Wait, is today actually the day you leave?
দাঁড়াও, আজ কি সত্যিই তোমার চলে যাওয়ার দিন?
I need a full day to recover from this.
এটার রিকভারি করতে আমার পুরো একটি দিন প্রয়োজন।
God, I have had the most stressful day ever!
ঈশ্বর, আমার জীবনের সবচেয়ে চাপযুক্ত দিন কাটালাম!
The day is finally here, so let's just do it.
অবশেষে সেই দিনটি এসেছে, তাই চলো এটা করে ফেলি।
Look, the day is wasting while you just stand there!
দেখো, তুমি শুধু দাঁড়িয়ে আছো আর দিনটি নষ্ট হচ্ছে!
I am available for an interview any day next week.
আগামী সপ্তাহের যেকোনো দিন আমি ইন্টারভিউয়ের জন্য উপলব্ধ আছি।
It was a beautiful day for a walk.
হাঁটার জন্য এটি একটি সুন্দর দিন ছিল।
Collocations & Compounds
daylight
দিনের সূর্যের প্রাকৃতিক আলো
The room is filled with bright daylight.
ঘরটি উজ্জ্বল দিনের আলোয় পরিপূর্ণ।
all day
চব্বিশ ঘণ্টার পুরো সময়কাল অথবা জাগ্রত থাকার পুরো সময়
I have been working on this report all day.
আমি সারাদিন এই রিপোর্টটি নিয়ে কাজ করছি।
day by day
দিনের পর দিন ধীরে ধীরে ঘটা কোনো ঘটনা
Her health is improving day by day.
তার স্বাস্থ্যের ক্রমান্বয়ে উন্নতি হচ্ছে।
set a day
কোনো অনুষ্ঠানের জন্য একটি নির্দিষ্ট তারিখ নির্ধারণ করা
We need to set a day for the final meeting.
চূড়ান্ত বৈঠকের জন্য আমাদের একটি দিন ঠিক করতে হবে।
save the day
শেষ মুহূর্তে কোনো বিপর্যয় রোধ করা বা সাফল্য নিশ্চিত করা
The backup generator saved the day when the power failed.
বিদ্যুৎ চলে যাওয়ায় ব্যাকআপ জেনারেটরটি পরিস্থিতি রক্ষা করেছিল।
Idioms & Sayings
call it a day
সেদিনের মতো কাজ শেষ করা
I'm exhausted, let's just call it a day.
আমি খুব ক্লান্ত, চলো আজকের মতো কাজ শেষ করি।
save the day
বিপদ থেকে উদ্ধার করা বা পরিস্থিতি সামাল দেওয়া
Your quick thinking really saved the day.
তোমার দ্রুত চিন্তা সত্যিই পরিস্থিতি সামাল দিয়েছে।
day in day out
দিনের পর দিন
He does the same boring task day in day out.
সে দীর্ঘ সময় ধরে প্রতিদিন একই বিরক্তিকর কাজ করে।
make a day of it
পুরো দিনটি কোনো কাজে ব্যয় করা
We are going to the beach and making a day of it.
আমরা সমুদ্র সৈকতে যাচ্ছি এবং পুরো দিনটি সেখানেই কাটিয়ে ফেলব।
day of reckoning
হিসাবের দিন বা কর্মফল ভোগের সময়
My day of reckoning finally arrived during the audit.
অডিট চলাকালীন অবশেষে আমার হিসাবের দিনটি চলে এল।
Etymology
'day' শব্দটির উৎস প্রোটো-জার্মানিক dagaz থেকে এসেছে, যা সম্ভবত প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল dhegh- থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ধরা' বা 'আবদ্ধ করা'। এই সংযোগটি ইঙ্গিত করতে পারে যে প্রাচীনকালে দিনকে এমন একটি সময়কাল হিসেবে দেখা হতো যা আলোকে 'ধরে রাখে' বা 'আবদ্ধ করে'। প্রাচীন ইংরেজিতে এটি 'dæg' হিসেবে পরিচিত ছিল। ইংরেজি ভাষার ইতিহাসে শব্দটির রূপ এবং অর্থ আশ্চর্যজনকভাবে স্থিতিশীল রয়েছে এবং বিভিন্ন জার্মানিক ভাষায় এর অনুরূপ রূপ দেখা যায়, যেমন জার্মান ভাষায় 'Tag' এবং ডাচ ভাষায় 'dag'। এর ধারাবাহিক ব্যবহার প্রাচীনকাল থেকেই সময় গণনার প্রাথমিক একক হিসেবে আলো এবং অন্ধকারের চক্রের মৌলিক মানবিক অভিজ্ঞতাকে প্রতিফলিত করে।