year
/jɪə/
এই শব্দটি মানব সংগঠনের একটি মৌলিক ভিত্তি হিসেবে কাজ করে, যা মহাজাগতিক বাস্তবতা এবং সামাজিক সময়সূচীর মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করে। এটি আবহাওয়া এবং কৃষির অনুমেয় চক্রের মাধ্যমে জীবনের ছন্দ নির্ধারণ করে, যা অতীত এবং ভবিষ্যতের মধ্যে একটি মানসিক সীমানা তৈরি করে। প্রশাসনিক এবং আইনি ক্ষেত্রে, শব্দটি একটি প্রাকৃতিক চক্র থেকে একটি কঠোর কাঠামোতে পরিণত হয়। ক্যালেন্ডার বছর এবং অর্থ বছরের মধ্যে পার্থক্যটি দেখায় যে কীভাবে মহাজাগতিক গতির বদলে অর্থনৈতিক রিপোর্টিংয়ের সুবিধার জন্য এই ধারণাটিকে পরিবর্তন করা হয়, যা একটি জৈবিক ছন্দকে হিসাবরক্ষণের হাতিয়ারে পরিণত করে।
Meanings
৩৬৫ দিনের (লিপ ইয়ার বা অধিবর্ষের ক্ষেত্রে ৩৬৬ দিনের) সময়কাল যা পৃথিবী সূর্যের চারদিকে একবার ঘুরে আসতে ব্যয় করে
"The project will take one year to complete."
প্রকল্পটি সম্পন্ন করতে এক বছর সময় লাগবে।
ক্যালেন্ডারের এক বছরের সমান সময়কাল, যা সাধারণত স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি নির্দিষ্ট গ্রেড বা স্তর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
"She is currently in her second year of medical school."
সে বর্তমানে মেডিকেল স্কুলের দ্বিতীয় বর্ষে পড়ছে।
প্রায় এক বছরের দীর্ঘ সময়কাল যা ক্যালেন্ডার অনুযায়ী নিখুঁতভাবে পরিমাপ করা হয় না
"It has been a year since we last spoke."
আমাদের শেষ কথা বলার পর এক বছর কেটে গেছে।
Examples
I can't believe a whole year has passed already.
আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না যে পুরো এক বছর ইতিমধ্যেই কেটে গেছে।
Wait, you've lived here for a year and never mentioned it?
দাঁড়াও, তুই এখানে এক বছর ধরে থাকছিস আর একবারও এটা উল্লেখ করিসনি?
God, I just want this year to be over with.
হে ঈশ্বর, আমি শুধু চাই এই বছরটি যেন দ্রুত শেষ হয়ে যায়।
Listen, we need to hit our targets by the end of the year.
শোন, আমাদের এই বছরের শেষ নাগাদ লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করতে হবে।
I've waited a year for this moment, so don't ruin it!
আমি এই মুহূর্তটির জন্য এক বছর অপেক্ষা করেছি, তাই এটা নষ্ট করিস না!
Look, I'm only a year older than you, so stop acting superior.
দেখ, আমি তোর থেকে মাত্র এক বছর বড়, তাই নিজেকে খুব বড় মনে করা বন্ধ কর।
Can you just give me one more year to fix this?
এটা ঠিক করার জন্য তুমি কি আমাকে আরও এক বছর সময় দিতে পারবে?
Is this the report for the previous fiscal year, then?
তাহলে এটি কি আগের অর্থবছরের রিপোর্ট?