Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
softie
This term carries a dual connotation depending on the social context. In personal or familial settings, it is often used as a term of endearment to describe someone whose outward toughness is a facade for a kind, sentimental heart. In these instances, the word suggests a hidden warmth that is viewed positively.
Conversely, in professional, athletic, or military environments, the word shifts toward a negative critique. Here, it implies a lack of mental or physical fortitude, suggesting that the individual is too weak or fragile to handle pressure or hardship. It functions as a critique of resilience rather than a compliment to kindness.
Ý nghĩa
Ví dụ
Stop crying over that commercial, you total softie.
He pretends to be a tough boss, but he is actually a softie at heart.
I cannot say no to those puppy eyes because I am such a softie.
The coach called him a softie after he complained about the rain during practice.
She is a complete softie when it comes to her grandchildren.
I knew I was a softie the moment I started donating my entire paycheck to the shelter.
Don't be such a softie and just tell him the truth.
The knight was mocked as a softie for refusing to strike a defeated foe.