true
/tɹuː/
O termo opera em um eixo fundamental de oposição binária, sendo tipicamente contrastado com false (falso). Embora denote primariamente a precisão factual, ele também carrega um forte peso moral quando aplicado a pessoas, implicando lealdade, constância e ausência de engano.
Em contextos técnicos ou mecânicos, a palavra muda de uma verdade conceitual para uma verdade física, referindo-se a um estado de alinhamento perfeito ou retidão. Uma roda que está true (alinhada) é perfeitamente balanceada e circular, demonstrando como a palavra preenche a lacuna entre a honestidade abstrata e a precisão física.
Meanings
De acordo com os fatos ou a realidade
The witness gave a true account of the event.
A testemunha deu um relato verdadeiro do evento.
Leal ou fiel a uma pessoa, causa ou crença
He remained a true friend throughout the crisis.
Ele permaneceu um amigo leal durante toda a crise.
Preciso ou exato em termos de alinhamento ou medição
Ensure the edge of the table is true before screwing it in.
Certifique-se de que a borda da mesa esteja alinhada antes de parafusá-la.
Colocar algo em alinhamento ou formato exatos
The carpenter had to true the door frame.
O carpinteiro teve que alinhar o batente da porta.
Examples
Is it actually true that you are quitting?
É verdade que você está se demitindo?
I just want a true story for once.
Eu só quero uma história verdadeira por uma vez.
Tell me the true reason you were late.
Me diga o motivo verdadeiro de você ter se atrasado.
Wait, so the rumors about the merger are true?
Espera, então os boatos sobre a fusão são verdadeiros?
It is true that I have some concerns.
É verdade que tenho algumas preocupações.
I can't believe this is actually true.
Não acredito que isso seja realmente verdade.
Is that true, or are you just messing with me?
Isso é verdade ou você está só brincando comigo?
God, please let this be true.
Meu Deus, por favor, que isso seja verdade.