reality
A palavra realidade carrega um forte peso de contraste. Ela é quase sempre definida por aquilo que NÃO é: não é um sonho, não é uma fantasia e não é uma esperança. Quando utilizada em contextos emocionais, geralmente sugere uma verdade dura ou chocante que precisa ser enfrentada.
Em contextos técnicos ou filosóficos, refere-se ao estado objetivo do universo, independentemente da percepção humana. Isso cria uma distinção entre a realidade subjetiva (como alguém se sente) e a realidade objetiva (os fatos).
Existe uma diferença clara entre usá-la como um conceito (a natureza da realidade) e como um evento (tornar-se realidade). Este último sugere uma transição do potencial ou da imaginação para a manifestação física.
Uncountable when discussing the general state of existence or truth ('Reality is often disappointing'). Countable when referring to a specific realized situation, a factual state of affairs, or an alternate version of existence ('The dream finally became a reality' or 'exploring multiple parallel realities').
Meanings
O estado das coisas como elas realmente existem, em oposição a uma versão idealizada ou imaginária
He struggled to accept the reality of the situation after the accident.
Ele teve dificuldade em aceitar a realidade da situação após o acidente.
A qualidade ou o estado de ser real
The virtual world is designed to mimic physical reality as closely as possible.
O mundo virtual é projetado para imitar a realidade física o mais fielmente possível.
Existência concreta; algo que é real
The nightmare became a reality when the storm hit the coast.
O pesadelo tornou-se realidade quando a tempestade atingiu a costa.