D
Dicread
HomeDictionaryBbiopsy

biopsy

biópsia, fazer biópsia
Transitive Verb[C/U] Both
pl: biopsiespast: biopsiedpp: biopsieding: biopsyingcomp: []sup: []

Este termo carrega um forte peso emocional, frequentemente gerando ansiedade nos pacientes, pois representa a etapa diagnóstica principal para a detecção de malignidade. Ele indica a transição da suspeita para a certeza, movendo o processo médico da observação para a evidência física. Em ambientes profissionais, a palavra é utilizada com distanciamento clínico para descrever uma necessidade procedimental. No entanto, na comunicação com o paciente, é comumente acompanhada de termos como resultados ou achados, enfatizando o desfecho em vez do ato cirúrgico em si.

Contável quando se refere ao procedimento médico específico realizado em um paciente. Incontável ao discutir o método diagnóstico geral como prática médica.

Meanings

Nounbiópsia
[tissue sample]

Exame de tecido removido de um corpo vivo para descobrir a presença, causa ou extensão de uma doença

"The doctor ordered a needle biopsy of the lump to determine if it was malignant."

O médico solicitou uma biópsia por agulha do nódulo para determinar se era maligno.

Transitive Verbfazer a biópsia
[tissue sample]

Remover uma amostra de tecido de um corpo vivo para exame microscópico

"The surgeon decided to biopsy the lesion during the operation."

O cirurgião decidiu fazer a biópsia da lesão durante a operação.

Last Updated: May 26, 2026Report an Error